ENGLISHNEWS: A high level of comfort and optimal use of materials are the defining characteristics of the new Erik Magnussen Plasma chair from Engelbrechts. Plasma is available in 11 colours - with the option of customising the combination of back, seat, and armrest. All in all, there are 14,641 possible combinations. Plasma will be in the stores from the beginning of August 2005.
DANSKNYHED: Høj siddekomfort og optimal udnyttelse af materialernes egenskaber præger den nye Erik Magnussen Plasma stol fra Engelbrechts. Plasma fås i 11 forskellige farver - og der er mulighed for, at man selv kan vælge specielle kombinationer af ryg, sæde og armlæn. I alt 14.641 mulige kombinationer. Plasma er klar til levering primo august 2005.
DEUTSCHNEUHEIT: Hoher Sitzkomfort und optimale Ausnutzung der Materialeigenschaften prägen den neuen, von Erik Magnussen entworfenen Stuhl mit dem Namen Plasma, der jetzt bei der Fa. Engelbrechts erhältlich ist. Plasma ist in 11 verschiedenen Farben lieferbar und man kann selbst die ganz persönliche Kombination von Rücken, Sitz und Armlehnen wählen – insgesamt 14.641 verschiedene Möglichkeiten. Das Modell Plasma ist ab Anfang August 2005 lieferbar.
ENGLISHNEWS: The Chairik chair is now available with runners, a variant which the National Library in Oslo has ordered 900 of. The chairs were delivered in cooperation with Contrast34.
DANSKNYHED: Charik stolen fås nu også med meder. En variant som bl.a. National Biblioteket i Oslo har fået 900 stk. af. Leverancen er sket i samarbejde med Contrast34.
DEUTSCHNEUHEIT: Der Stuhl des Modells Charik ist jetzt auch mit Kufenbeinen erhältlich. 900 Stühle dieser Ausführung wurden an die National-Bibliothek in Oslo geliefert. Die Lieferung erfolgt in Zusammenarbeit mit dem Büromöbelunternehmen Contrast34.
ENGLISH
All around the world, museums are getting prepared. Xsit is the exclusive solution. Xsit is easily portable, yet still provides a great feeling of comfort.
DANSK
Alverdens kunstmuseer er ved at gøre sig klar. Xsit er den eksklusive løsning, som let kan bæres rundt - og samtidig give en fin siddeoplevelse på turen.
DEUTSCH
Die Kunstmuseen der Welt rüsten sich. Bei Xsit handelt es sich um ein exklusives Modell, das sich leicht umhertragen lässt und einzigartigen Sitzkomfort bietet.
Engelbrechts Furniture | Skindergade 38 | DK-1159 Copenhagen | Denmark
Phone +45 3391 9896 | Fax +45 3391 9197 | info@engelbrechts.com

use this link to cancel newsletter
brug dette link for at afmelde nyhedsbrevet
hier drücken um das brief abzumelden